SeucheDennes75 , 01/11/2019. Übersetzung für "es wäre gescheiter" im Englisch. Bedeutung: freudig stimmend. Sie erzählt mir von Situationen, in denen männliche Surfer die ungeschriebenen Regeln der Aufstellung offensichtlich gebrochen und ihre Welle absichtlich gestohlen haben. zu bestimmen, die gerade eine bestimmte ausreichende Auftriebssicherheit. Doch reichen Appelle und die bekannten Regeln, um die Pandemie unter Kontrolle zu halten? of the pilot-type preliminary phase to flow into the decisionmaking. Adjektiv - wünschenswert … Zum vollständigen Artikel → Negativgefühl. Es könnte sein, dass unser Übersetzungsprojekt dazu . Es wäre wünschenswert, dass ein Unterschied in diesem Formular nicht an erster Stelle gezogen werden würde. Er weiß nicht, wann es besser wäre aufzuhören. blindmaps. Die Dominanz eines Landes auf einem Markt ist bedenklich und nicht wünschenswert. Sie hat hier jedoch definitiv eine positive Entwicklung und in den umliegenden Surfspots in den letzten Jahren . Here again, it would be preferable to use . process; on the other hand, the procedure ought to be established well before commencement of the second period, in order that uncertainties on the part of companies are kept to a minimum. Übersetzung für 'Es waere' im kostenlosen Deutsch-Spanisch Wörterbuch und viele weitere Spanisch-Übersetzungen. blindmaps. desired position, and to make it stop most spontaneously. Quellen: Es wäre wünschenswert wenn Du Dir den 12. und 13. dazu blocken könntest. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. of the member States of the United Nations, without exception (unfortunately, the Reverend Jessie Jackson, President Clinton's sherpa, attended both in his capacity as a "Christian leader" and "the President's special envoy"). serious interest in cooperation and not to go on trying to. m./f.} Ein hundertprozentiges Abfallrecycling ist höchst wünschenswert, aber unmöglich. an association, or simply a committee - set up at the initiative of the political leaders or a group of citizens with a strong attachment to both countries, to their languages and to their cultures. worin die besonderen Herausforderungen bestehen könnten. Ein Beispiel vorschlagen. English Español Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Srpski . Schon aufgrund dieser interessanten Geschichte wäre es wünschenswert, dass der Film einen Verleih in Deutschland findet. App-Datenschutz Der Entwickler, OneSpan International GmbH, hat darauf hingewiesen, dass die Datenschutzrichtlinien der App den unten . Weblinks. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer between Member States were organized to harmonize best practices and diffuse lessons learnt from experience amongst practitioners. einer Einzelkundenbasis (individuelle Portfolioverwaltung) auszuüben, zu der auch die Verwaltung von Pensionsfonds sowie einige spezifische Nebendienstleistungen zählen, die an die Hauptgeschäftstätigkeit gebunden sind, ohne die Solidität dieser Gesellschaften zu berühren. Da mir als Ombudsfrau jedoch an einer offenen und vertrauensvollen Kommunikation mit dem Hinweisgeber gelegen ist , wäre es wünschenswert, wenn alle Hinweisgeber mir darin vertrauen würden , dass eine solche Vorsichtsmaßnahme nicht erforderlich ist . Viele übersetzte Beispielsätze mit "es wäre wünschenswert wenn" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wegen dieser Kluft zwischen der Missions-Theorie der religiösen Freiheit und der. to be made in the report to the right to rectify the personal. Mittlerweile sind 100.000 staatliche Lehrkräfte an unseren Schulen tätig - noch nie gab es so viele. preferable adjective. [1] Einige namhafte Fachvertreter beschäftigen sich mit der Frage, welche Möglichkeiten es für die Sprachwissenschaft gibt, das berechtigte und aus linguistischer Sicht durchaus wünschenswerte Interesse der Öffentlichkeit an Sprache ernst zu nehmen, ohne dabei Gefahr zu laufen, die. Auch hier wäre es wünschenswert, getaufte Brüder einzuteilen. Darüber hinaus möchte ich betonen, daß ein abschließender Bericht mit einer Auswertung dieses Programms bis Ende 1998, wenn das Vierte Forschungsrahmenprogramm zu Ende geht, In addition, I should like to emphasise that it, Allerdings kam man letzte Woche darin überein, dass eine gemeinsame politische Antwort, However, it was agreed last week that a common political response, Dennoch meinen wir, dass es in der gegenwärtigen Situation, Despite this, we believe that, given the current situation, it, Dagegen ist das Stimmrecht bei Kommunalwahlen ein gutes Beispiel dafür, welche europäische Praxis, Instead, the right to vote in local elections is a good example of the sort of European practice, Ich glaube nicht, dass ein hegemonialer Kampf unvermeidlich ist oder, I do not think that a struggle for hegemony is inevitable, or that. Anmeldeverfahren umständlich - sonst aber gut Die App tut was sie soll, das auch sehr zuverlässig. Es würde nicht ausreichen, neues Geld in Umlauf zu bringen. Die Abstimmung betraf die Frage, ob die Südafrikanische Union ihren Status als britisches Dominion beendet und in einen eigenständigen Staat mit der konstitutionellen Form einer Republik umgewandelt werden solle. though this is anything but easy given the contradictory and labyrinthine legal situation. to include integrating new bond markets with the international capital markets. Das Referendum in Südafrika 1960 (englisch: Referendum of the Republican Issue) war ein Referendum am 5. data concerning them, the procedure for which is laid down in Article 10 of the decision of the Bureau of the European Parliament of 22 June 2005. zu schaffen, damit Endkunden mit Energie effizienter und sparsamer umgehen. verfügbare Drehmoment des Antriebs nutzen zu können, um die Armatur aus ihrem Sitz loszubrechen. Um die Geschäftsabläufe erleichtern, gleichzeitig jedoch ein angemessenes Niveau bei der Kontrolle der in das oder aus dem Zollgebiet, der Wirtschaftsbeteiligten unter Berücksichtigung. eindeutige Anforderungen an Anbieter im M-Commerce herausarbeiten. only that mission had always to maintain freedom of religion. Because of this gap between mission theory (freedom of religion) and mission. [desirable] desirably {adv} preferrable {adj} [obs. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; The domination of any market by one country causes concern and is . place in the education of journalists and to combine imparting theoretical knowledge with contributions from their own experience. realising the technological, economic and ecologically feasible switch from fossil and nuclear fuels to electricity generated from renewable energy sources, and to provide the necessary conditions for this change. To ensure that any withdrawal of an AIFM's authorisation does not result in a disorderly termination process - that may well otherwise have. Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App. to share in the same place a secretariat - according to everyone's will to collaborate. Zusammenk�nfte und eine Koordinierung organisiert w�rden, um bew�hrte Verfahren zu harmonisieren und die in der Praxis gewonnenen Erfahrungen unter den Akteuren zu verbreiten. One observer pointed out the normally long period during which railway rolling stock was in operation; during the long period of. Sarebbe assurdo che ciascuno Stato membro dovesse procedere separatamente ai test. wünschenswert {Adjektiv} Aus diesem Grund wäre ein Reflexionspapier selbstverständlich wünschenswert. im ASCII Format zu haben und/oder sie an einen remote logging Server zu senden. Dies wäre nur dann sinnvoll, wenn die Strukturprobleme, mit denen Rußland konfrontiert ist, von der Wurzel angegangen werden: Steuerreformen, Einziehung der Steuern, Funktionsfähigkeit der Finanzmärkte, Umstrukturierung der Unternehmen. Many translated example sentences containing "es wäre wünschenswert gewesen wenn" - English-German dictionary and search engine for English translations. incentives for final customers to use energy more efficiently and conserve it when possible. Präfe renzgewährung gänzlich verzichtet würde. diejenigen, die deren Belange vertreten, in diese Bewertung und die Erstellung des in der Empfehlung vorgesehenen Berichts umfassend eingebunden werden. Staaten von einer politischen Teilnahme an dieser Veranstaltung. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um wünschenswert und viel andere Wörter zu übersetzen. and predictability, a complete renunciation of sectorial exclusions. wäre wünschenswert. Allerdings muss es unser Ziel sein den. auf das gemeinsame Ziel verständigen, den technologisch, ökonomisch und ökologisch machbaren Umstieg von fossilen und nuklearen Brennstoffen auf Energien aus weitgehend eigenen erneuerbaren Quellen zur Deckung des Strombedarfs in der EU zu realisieren und dafür die gemeinsamen politischen Voraussetzungen zu schaffen. ein Sekretariat auf gleichem Platz teilen k�nnen - je nach dem Mitarbeitsstreben von jedem. Nach flächendeckender Einführung der Impfung sanken die Abortzahlen ganz deutlich . Many translated example sentences containing "wäre wünschenswert" - English-German dictionary and search engine for English translations. Externe Links: Verlagswebsite. spelling] nicht wünschenswert undesirable {adj} unpreferable {adj} wie es wünschenswert wäre as would be desirable Wir hielten es für wünschenswert, dass er die Schule nicht vor seinem 18. Bearbeitungszeit: 125 ms. © 2013-2021 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. The translation is wrong or of bad quality. Dies wäre nur dann sinnvoll, wenn die Strukturprobleme, mit denen Rußland konfrontiert ist, von der Wurzel angegangen werden: Steuerreformen, Einziehung der Steuern, Funktionsfähigkeit der Finanzmärkte, Umstrukturierung der Unternehmen. It would be highly desirable if currently existing as well as . Face ID wäre auch wünschenswert. der pilotartigen ersten Phase in den Entscheidungsprozess einfließen zu lassen. Es wäre wünschenswert, gemeinsame Standards zu schaffen (es geht um gesunde Ernährung. Der beste Volltext-�bersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! after the enlargement of the Union had taken place, in order to give the new Member States more time to adjust; one of these (Cyprus) is currently a GSP beneficiary. Es wäre sehr wünschenswert, dass mindestens 70 bis 80 Prozent aller Pferde geimpft werden. Wenn das Einholen nicht klappt, ist es keine Lösung, das Ganze auf „Lehrjahre sind keine Herrenjahre" zu schieben. (Tagalog>English) habremos esfolado (Spanish>Chinese (Simplified)) operatsiooniala (Estonian>English) have a got a call (English>Hindi) waste hierarchy position (English>Finnish) yea2, talipon saya ada masalah siket (Malay>English) i want c u (English>Tagalog) see divinity all . einem festen Zeitpunkt ins Register einzutragen und damit der in der �bergangszeit bestehenden Unsicherheit ein Ende zu setzen. logs available in ASCII format and/or to send them to a remote logging server. Eine weitere . - Das klingt, als ob der Briefschreiber es selbst nicht für wahrscheinlich hielte, dass der Kunde wiederkommt Ich würde mich sehr freuen, wenn . Seite 1: Steigende Infektionszahlen im Herbst und Winter waren zu erwarten. Verwenden Sie den DeepL �bersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu �bersetzen, Die Mitgliedstaaten sollten sicherstellen, dass die Kontrollbeamten f�r die Durchf�hrung ihrer Aufgaben ordnungsgem�� geschult sind, doch k�nnten auch f�r alle anderen beteiligten Akteure. Roman einer deutschen Stadt. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Lesezeit: < 1 Minute Ich würde mich freuen, wenn ich Sie bald wieder als zufriedenen Kunden begrüßen dürfte. www.aec.at . it through the quality of their products, their own further qualification, the manner of marketing or through establishing networks. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. See how "wünschenswert " is translated from German to English with more examples in context. oder gesundheitliche Gefährdung der Einsatzkräfte frühzeitig erkennen zu können. Wort: wünschenswert . Beispiele: [1] Etwas mehr Entgegenkommen deinerseits wäre wünschenswert. ist der Auffassung, dass Pf�ndungsbeschl�sse so �bermittelt werden sollten, dass gew�hrleistet ist, dass die Bank am Tag nach der, Europ�ischen Union standardisierte offizielle Mitteilungen g�be, damit die Notwendigkeit ma�geschneiderter �bersetzungen entf�llt bzw. È auspicabile che i diversi attori, e in particolare gli utilizzatori o i loro rappresentanti, siano direttamente . the maximum available torque of the actuator to unseat the valve. Circumstances already demand that the Directive be completely revamped in view of the following: (i) the Community's signing of the Basel Convention of 22 March 1989 on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal and of the Fourth Lomé Convention of 15 December 1989 mean that the Directive needs to be adapted in order to bring it into line with the . Die Ausbilder. He should not have gone if I could have prevented it. Um die Auswirkungen des EQF auf Sektorebene abschließend. more_vert. Lebensjahr verlässt. Und weiter: „Bayerns Lehrerinnen und Lehrer sind hervorragend ausgebildet - und werden immer mehr. It would be desirable to extend access to central bank money. de.wikipedia.org. Viel Spaß beim Lesen 08.10.2017 - Zeige jemandem, wie sehr du ihn magst und was er dir bedeutet und er wird dir . es wäre. spelling] nicht wünschenswert undesirable {adj} unpreferable {adj} wie es wünschenswert wäre as would be desirable Wir hielten es für wünschenswert, dass er die Schule nicht vor seinem 18. Es wäre wünschenswert, den Zugang zu Zentralbankgeld auszuweiten. die Pf�ndung von Bankguthaben nach Erlangen eines Vollstreckungstitels auszuweiten, denn auch hier k�nnen ebensolche Schwierigkeiten bei der Beschlagnahme oder durch das Verschwindenlassen von Wertsachen, die die vorgeschlagene Ma�nahme rechtfertigen, auftreten. Many translated example sentences containing "ist wünschenswert" - English-German dictionary and search engine for English translations. Hersteller die Geräte nur für Linux bauen/zusammenstellen. Ansage an die richtigen politischen Adressaten. It would be wiser to procure a manservant - who could double as cook. Es wäre schön, wenn Probleme ernst genommen werden und man gemeinsam schaut, wie man die Situation verbessern kann, anstatt immer nur zu sagen „Ausbildung sei eine Holschuld". spaßig gefreut wohltuend wohlig vergnüglich rosig paradiesisch gut begrüßenswert freudvoll freudenreich erquicklich beglückend entzückend pläsierlich. würde - auch wenn dies bei der widersprüchlichen und verworrenen Gesetzeslage alles andere als einfach ist. . to advise on this issue at an early stage in order to identify which particular challenges might arise. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'wünschenswert' auf Duden online nachschlagen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten �bersetzer f�r Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Fall gewesen wäre 109. der Fall gewesen wäre 109. Es wäre sehr wünschenswert , wenn diese existierenden und auch die zukünftigen Interfaces barrierefrei gestaltet würden . English. delay American plans with unrealistic proposals. since there is no consensus for that, the Permanent Council should concern itself regularly with his recommendations and with the reactions of the states to which they are addressed. der Aufsicht, der Struktur, der Geschäftstätigkeit sowie der Informationspflichten für die Organismen für gemeinsame Anlagen in den Mitgliedstaaten einzuführen. Sind im innerstaatlichen Recht Zulassungsverfahren vorgesehen. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Thorny-Devil , 03.03.2016. Hörbeispiele: wünschenswert Bedeutungen: [1] so, dass man es anstreben sollte. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Um sicherzustellen, dass ein Entzug einer Zulassung eines AIFM nicht zu einem fehlerhaften Beendigungsverfahren führt - das ansonsten zu unterschiedlichen Auswirkungen in. Anwesenheit wäre wünschenswert: Letzter Beitrag: 03 Mai 07, 14:25: Your attendance would be preferable because of the preparation Ihre Anwesenheit wäre wege… 1 Antworten: Mehr Ehrlichkeit wäre Wünschenswert. Contextual translation of "wünschenswert" into English. Daten in Übereinstimmung mit den Modalitäten gemäß Artikel 10 des Beschlusses des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 22. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Juni 2005 zu berichtigen. Many translated example sentences containing "wäre es wünschenswert" - English-German dictionary and search engine for English translations. Nur soweit . Aber noch ist man nicht soweit (zumindest nicht zuverlässig). The mandate of the High Commissioner on National. People with disabilities often have a hard time finding the kinds of devices they can use. Betreff Es wäre wünschenswert wenn Du Dir den 12. und 13. dazu blocken könntest. Sonstige Übersetzungen. Da viele Speicher entweder auf Energie oder Leistung optimiert sind, ist es wünschenswert beide Eigenschaften zu vereinen. of your consignment at least 2 days before delivery. an association, or simply a committee - set up at the initiative of the political leaders or a group of citizens with a strong attachment to both countries, to their languages and to their cultures. 10, 11 . Haushalt aufweisen, aber auch kein übermäßiges Defizit verzeichnen, sich bei ihren Konsolidierungsmaßnahmen weiterhin von der finanzpolitischen Strategie der Eurogruppe vom Oktober 2002 leiten lassen, wonach die konjunkturbereinigten Defizite um mindestens 0,5 Prozentpunkte des BIP pro Jahr zurückzuführen sind. 13. eur-lex.europa.eu. gäbe, die vom Verbraucher und nicht vom Anbieter bezahlt würden. in die internationalen Kapitalm�rkten formell in ihre Mittelbeschaffungsstrategien einzubeziehen. had happened. gescheiter. es wünschenswert 345. ist wünschenswert 180. für wünschenswert 175. nicht wünschenswert 173. es ist wünschenswert 122. wäre wünschenswert 101. operativ handhabbare Definition des Begriffs Sektor enthielte. es wäre sehr nett wenn - Englisch-Übersetzung - Linguee . Diese Geräte laufen dann unter Garantie mit Linux und werden wahlweise vorkonfiguriert mit einer Distri nach Wahl, oder man kann deren . abgesehen hätten, so wie dies die anderen Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen ausnahmslos taten (ärgerlicherweise war Jessie Jakson, Sherpa von Präsident Clinton, gleichzeitig als "christlicher Führer" und "Sondergesandter des Präsidenten" anwesend. Sonstige Übersetzungen. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers . Eine Fortsetzung mit dem selben Romanpersonal etwa zu den coronärrischen Verhältnissen unserer Tage wäre wünschenswert. introduction of the new guidelines until some time. Suffix - drückt in Bildungen mit Substantiven aus, … Zum vollständigen Artikel → GlosbeMT_RnD. Und zu experimentieren, ob Arestoteles recht hatte, das ist mir einfach zu blöd! Rechtzeitige entsprechende eindeutige Angaben wären mehr als wünschenswert gewesen. system dimensions which result in a certain, just sufficient, buoyancy safety. Es wäre absurd, wenn jeder Mitgliedstaat seine eigenen Tests durchführen würde. With regard to the scope of activity of management. the production of enriched uranium and plutonium for a prolonged period of time, while obtaining international assurances of the supply of fuel for civilian nuclear power. also the social construction of reality and the role of journalism in this process - a larger place in the education of journalists and to combine imparting theoretical knowledge with contributions from their own experience. dystopisch) ist.. Ich glaube nicht, dass das jemals realisiert werden wird, egal ob Englisch . die Rolle der Kernenergie in einem intelligenten Energiemix neu - und vor allem an den europ�ischen und globalen Realit�ten orientiert aufgesetzt w�rde. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. dict.cc | Übersetzungen für 'wie es wünschenswert wäre' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . expand_more Le recyclage de la totalité des déchets est hautement souhaitable, mais impossible. or sufficient safety against hydraulic failure. Suspendierung der Produktion von hoch angereichertem Uran und Plutonium zuzustimmen, die durch internationale Zusagen �ber die Lieferung von Brennstoff f�r zivile Kernkraftwerke flankiert w�rde. Many translated example sentences containing "es wäre wünschenswert gewesen wenn" - English-German dictionary and search engine for English translations. Wenn die Frage wirklich ist, warum es keine universelle Sprache auf der Welt geben kann, muss ich sagen, dass die Frage falsch gestellt ist, da sie von einer falschen Prämisse ausgeht.Es kann definitiv eine universelle Sprache auf der Welt geben, in der Theorie, auch wenn es ziemlich utopisch (bzw. it would be it was it's it'd be it is. Deshalb sind einige Verk�ufer zu der Erkenntnis. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für wäre im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). Es würde nicht ausreichen, neues Geld in Umlauf zu bringen. Danke. übergeordnetes Verhalten ausnutzen zu können. vital signs such as pulse, respiration rate and blood pressure continuously. Aspekten - sowohl der Arbeitssituation des Journalisten als auch. wünschenswert in Englisch Deutsch-Englisch Wörterbuch. these assets after an enforcement order has been granted, given that the same type of difficulty regarding the seizure and disappearance of goods (which form the justification for the measure) could also occur then. 1 Antwort. Die mehrheitliche Zustimmung bewirkte den Austritt des Landes . People with disabilities often have a hard time finding the kinds of devices they can use. psychological aspects - the work situation of the journalists and. instead of just raising the pensionable age, thereby creating a large group of people, who will be unemployed for longer. ja steinigt mich, aber es ist ab und zu mal notwendig, dass Kind abzulenken und mein Junior installiet immer fleißig Apps und ich wundere mich warum von 120 GB nichts mehr frei ist. Ich habe den Eindruck, da� noch einige �berraschungen auf uns warten, denn ich f�rchte, wenn wir diese Politik noch lange weiterbetreiben, It is my impression, Mr President, that we are in for some surprises, since I fear that, if we carry on with this. Diese Rahmen sind hauptsächlich im Hinblick auf den Binnenmarkt wünschenswert. It would be highly desirable for you to come. eine Stiftung, einen Verein oder einfach nur einen Ausschuss - verfügt, die von den politischen Entscheidungsträgern ins Leben gerufen wurde oder von einer Gruppe von Bürgern, die sich zu beiden Ländern gleichermaßen besonders hingezogen fühlen, zu ihren Sprachen, ihren Kulturen. was bedeutet wünschenswert. wünschenswert - definition wünschenswert übersetzung wünschenswert Wörterbuch. Herkunft: Zusammensetzung aus dem Verb wünschen und dem Adjektiv wert. frühzeitig in einem Beratungsgespräch anschneiden würde, um herauszufinden. Substantiv, Neutrum - ungutes, nicht wünschenswertes Empfinden … Zum vollständigen Artikel →-leer. hat, um dann möglichst spontan stehen zu bleiben. [formal] Er wäre nicht gegangen, wenn . This is not a good example for the translation above. Interesse an einer Zusammenarbeit zeigt und nicht weiterhin. clearly in the hands of the Member States. The one overriding lesson to be learned from. Englisch gesucht Es wäre wünschenswert wenn Du Dir den 12. und 13. dazu blocken könntest. These sentences come from external sources and may not be accurate. eine bilaterale und zweisprachige Einrichtung - ein Institut. Genau: 375. Wenn du die Muss-Anforderungen einer Stellenanzeige erfüllst und zusätzlich vielleicht das ein oder andere Kann-Kriterium anzubieten hast, dann solltest du es mit einer Bewerbung auf jeden . Übersetzung im Kontext von „wünschenswert" in Deutsch-Englisch von Reverso Context: es wünschenswert, nicht wünschenswert, ist wünschenswert, für wünschenswert, wünschenswert wäre Leider sind m… wünschenswert desirable {adj} preferable {adj} plum {adj} [coll.] Falsche �bersetzung oder schlechte Qualit�t der �bersetzung. Human translations with examples: phone, desirable, for whom?, it is desirable, location: bremen. Whilst Member States should ensure that control officers are properly trained for the execution of their tasks, adequate training could also be. Information über wünschenswert im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Es wäre sehr wünschenswert , wenn diese existierenden und auch die zukünftigen Interfaces barrierefrei gestaltet würden . Please fix a.s.a.p. Wahrscheinlich wäre es das Sinnvollste, wenn man sich auf Englisch als Weltsprache einigen würde. Lebensjahr verlässt. der gesellschaftlichen Konstruktion der Wirklichkeit und der Rolle des Journalismus in diesem Prozess - in der Journalistenausbildung einen größeren Stellenwert einzuräumen und die Vermittlung theoretischer Kenntnisse auch mit Selbsterfahrungsanteilen zu verbinden. w�rden, sei es durch die Qualit�t ihrer Produkte, die eigenen Weiterqualifizierung, die Art und Weise der Vermarktung oder durch Etablierung von Netzwerken. Wie wäre es mit... that's better still.., wäre es noch besser. Vorschläge. Wörterbuch der deutschen Sprache. Very buggy Class A App, but V4.9.1 unusable on iPhone 4 with IOS 7.1.2. crashes on startup. Arestoteles war sie als "Herrschaft des Pöbels" ein Graus. Warum? Registry by a fixed date, thereby putting an end to the uncertainty present during the transitional period. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wäre wünschenswert" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Da wäre eine Passwortabfrage welche auch bei Kostenlosen App kommen kann wirklich wünschenswert. desirable adjective . Nur soweit Hinweisgeber mir die . andererseits sollte insbesondere das Verfahren frühzeitig vor Beginn der zweiten Periode feststehen, um die Unsicherheiten auf Unternehmensseite gering zu halten. visionary project of the EU as a whole, with all Member States. Re: Für lästige Routine durchaus wünschenswert Autor: Oktavian 07.09.16 - 11:18 > Ich halte aber digitalen Funk für sehr anfällig im Fall von Katastrophen. möglich gewesen wäre 261. Wenn du gängige englische Idiome nicht verstehst, wird es nicht einfach für dich sein, wie ein Muttersprachler zu kommunizieren. Übersetzung für "gewesen wäre" im Englisch. Letzter Beitrag: 21 Feb. 09, 15:48: Mehr Ehrlichkeit wäre wünschenswert. Um sicherzustellen, dass ein Entzug einer Zulassung eines AIFM nicht zu einem fehlerhaften Beendigungsverfahren f�hrt - das ansonsten zu unterschiedlichen Auswirkungen in, To ensure that any withdrawal of an AIFM's authorisation does not result in a disorderly termination process - that may well otherwise have. Tage vor Anlieferung eine Avisierung Ihrer Sendungen zu erhalten. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "wäre es wünschenswert". positiv schön günstig fein glücklich willkommen vorteilhaft freundlich wünschenswert angenehm froh nett herrlich freudig erfreulich. de.wikipedia.org. Beispiele: [1] Etwas mehr Entgegenkommen deinerseits wäre wünschenswert. verringert wird, Is of the opinion that attachment orders should be transmitted by means that guarantee, all official languages of the European Union, thereby eliminating or reducing the need for customised translations, Die Mitgliedstaaten f�rdern demnach die Nutzung offener Anwendungsprogrammschnittstellen (API) durch die Anbieter digitaler Fernsehdienste, w�hrend die Kommission verpflichtet wird, die Anwendung dieser Bestimmung innerhalb eines Jahres nach, It requires Member States to encourage digital television platform operators to use open application program interfaces (APIs), and requires the Commission to review the application of the. which do not have a budgetary position close to balance or in surplus. eur-lex.europa.eu. It would be highly desirable if currently existing as well as . data-protection provisions, between customs authorities and with other agencies involved in that control, such as police, border guards, veterinary and environmental authorities, and that controls by the various authorities be harmonised, so that the economic operator need give the information only once and that goods are controlled by those authorities at the same time and at the same place. bilateral and bilingual organisation - an institution, a foundation. Angebote so lange wie m�glich im Spiel zu halten. For longer texts, use the world's best online translator! English Español Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Srpski . structure and activities of collective investment undertakings situated in the Member States and the information they must publish, des Euroraums, die zwar noch keinen Überschuss oder nahezu ausgeglichenen.
es wäre wünschenswert englisch 2021