Se ve ne accorgerete una volta arrivati a casa, sarete costretti a fare un altro giro, buttando al vento un altro prezioso giorno di ferie. Contenuto trovato all'internoNon è richiesta la patente. Se avete intenzione di viaggiare fuori città, fatevi dare una motocicletta giapponese. A Vientiane e Luang Prabang, le motociclette enduro da 250cc costano allpincirca US$25 al giorno. !” sarà (forse) il simpatico e paffuto poliziotto che vi preparerà i documenti alla motorizzazione. Traduzione giurata della patente di guida. Si forniscono comunque di seguito delle sommarie informazioni per la lettura dei documenti di guida da parte di codesti Uffici. Fondamentalmente si tratta solo di una serie di formalità burocratiche che dovrete espletare e un pagamento in totale di euro 42,20 . Come prima cosa, quindi, in Italia dovremo procurarci una patente internazionale di guida, da poter esibire assieme alla patente di guida europea, che già abbiamo, ed al passaporto, quando noleggiamo un'auto, o se per qualunque motivo ci fermasse la polizia. Prova l'esame teorico per la, Disposizioni art. Ecco qui tutto quello che dovete sapere: notizie fresche fresche di giornata. La parola utsushi – copia, non significa fotocopia, eh! Non è attualmente prevista nessuna data di fine accordo.Per ottenere la conversione della patente bisogna: Se non ci sono queste condizioni si dovranno effettuare gli esami di teoria e pratica per avere la patente italiana (esame di revisione). Agli Uffici Provinciali in indirizzo si fa pertanto presente che, a decorrere dalla medesima data, possono essere accettate domande di conversione relative a patenti di guida, in corso di validità, rilasciate in Giappone. I poliziotti giapponesi escono pazzi per gli HAI! Per ottenere la conversione della patente bisogna: Essere residenti in Italia da meno di quattro anni al momento della presentazione della domanda. L'Italia ha infatti da qualche anno aderito alla convenzione sul traffico del 1968 mentre il Giappone aderisce ancora a quella del 1949! *Corre al Tokyu Hands a comprare una testa di cavallo!*. Posso comprare la Patente B o la licenza CQC su Internet? Si precisa che l'accordo si compone di: uno Scambio di Note Verbali; due Note Verbali che indicano le procedure per la conversione delle patenti di guida nei due Paesi. Treni in Giappone e treni in Italia. Contenuto trovato all'internoTale con- California e col dazio proibitivo trazione rispecchia quella ancora imposto colla tariffa Emergency , BANCA ITALIANA piu ' notevole intervenuta nel possa ricuperare le proporzioni con PATENTE GOVERNATIVA commercio totale degli ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 521Il pensiero nei cartoon da Disney ai giapponesi , Castelvecchi ; ADAM Italia ( http://www.adam.eu.org/it/ ) ... Karl Popper : Una patente per chi fa televisione da concedere solo dopo un corso di addestramento con esame finale . Contenuto trovato all'interno – Pagina 956Ieri è venuta fuori l'operazione «Alexandria» del luglio 2009 con la giapponese Nomura e un altro dossier denominato «Nota Italia». ... hai assunto il macchinista e lo fai guidare ad uno che non ha la patente). Questo blog non rappresenta una testata giornalistica Ora, per motivi di lavoro, mi ritrovo a doverlo fare, ma ho dei dubbi a riguardo. A titolo esemplificativo si fa rilevare che si aggiunge 1988 quando i caratteri che precedono l'anno sono uguali ai primi due riportati nel rigo colorato della scadenza. Le nuove disposizioni abrogano quelle precedenti quindi immagino che la traduzione non sia più valida ① Le cose da preparare prima del grande giorno: ② Cercate di raggiungere l’ Ufficio Motorizzazione (Unten menkyo shiken jō) al più presto possibile. ① Andate in comune (shiyakusho o kuyakusho) o al più vicino ufficio distaccato (shucchōsho), e fatevi stampare un jūminhyō no utsushi (Copia del certificato di residenza. Per le operazioni di codesti Uffici, si trasmettono i testi, con traduzione in italiano, dello Scambio di Note Verbali (All. Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per condividere su Twitter (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per condividere su Tumblr (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per condividere su LinkedIn (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per condividere su Reddit (Si apre in una nuova finestra), Fai clic qui per inviare l'articolo via mail ad un amico (Si apre in una nuova finestra), La conversione della patente di guida: da patente italiana a giapponese. – Avete guidato direttamente in strada? Ginevra 1949. Contenuto trovato all'interno – Pagina 11L. 70,000 Al vice - console a Shanghai 8,000 Al vice - console di 1 ° categoria con la patente di console a Jokohama . 21,000 . . » . Totale . ... dimorando Finora l'Italia non ha avuto che una sola Legazione nella Cina e nel Giappone ... Ginevra 1949. Fate i bravi ragazzi, andate piano, scambiatevi un segno di pace. n. 3991/M340  Roma, 20 ottobre 2003   OGGETTO: Conversione di patenti di guida. Quando tutti avranno finito, dopo circa 20-25 minuti (ma dipende sempre dal numero di persone) vi chiameranno, vi metteranno in fila, vi chiederanno una firma, e vi daranno la vostra splendida patente imperiale. Sì, necessaria la patente internazionale dopo 90 giorni. Per noleggiare una macchina e guidare in Giappone non basta la patente di guida italiana, ma avrete bisogno anche della patente internazionale.In sostanza, non è altro che la traduzione in diverse lingue della vostra patente. Trascorso quest’anno per poter continuare a guidare in Italia devono: o chiedere la residenza e farsi convertire la patente. Punto terzo: La conversione della patente. La foto deve essere su fondo chiaro, recente, nitida, a capo scoperto (tranne nei casi in cui la copertura del capo sia imposta da motivi religiosi). Convertire la patente italiana a Dubai e negli Emirati Arabi. Non dimenticatelo! Italia utilizzando la propria patente cinese. Patente di Stati UE Se si possiede una patente rilasciata da uno Stato dell'Unione Europea non ci sono problemi, la patente va bene lo stesso e non deve essere convertita nemmeno se si risiede in Italia da più di un anno. La data di nascita si computa aggiungendo 1925 all'anno, come indicato nella fotocopia del fac simile che si trasmette. Fotogallery: Auto giapponesi in Italia Toyota Yaris - Auto giapponesi in Italia Toyota Yaris Effetto Brexit sulle patenti: Nuove disposizioni ministeriali. Finita la messa (circa 30 minuti), è l’ora della foto. che vi trovate davanti, levatevi cappelli, occhiali, ecc… e posizionatevi vaghi sul romantico sfondo blu. Prima di passare al terzo punto, facciamo un respiro profondo. Posso guidare l'auto a cambio automatico per la Patente B? Il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti italiano, il 20/12/2019 ha accordato bilateralmente con la Repubblica Moldova la possibilità di convertire in patente di guida italiana la patente moldava.Per convertire la patente è necessaria una traduzione asseverata della patente moldava in italiano.. Contenuto trovato all'interno – Pagina 526Queste due limitazioni inci dono negativamente sulla produzione di tal tipo di veicolo , che in Italia gode già scarsa ... della patente ; 2 ) assicurazione obbligatoria ; 3 ) limitazione di velocità e di impiego per i ciclomotori . Firma obbligatoria per la nuova Patente di Guida! IL CAPO DEL DIPARTIMENTO, Quiz gratuiti patente B, A1 e Patente AM (ex patentino ciclomotore), Esercitati con la simulazione di esame dei quiz ministeriali. Sul passaporto italiano, da quando ho iniziato a vivere in Giappone devo avere un totale di almeno 3 mesi di permanenza, sommando anche più viaggi, in Italia. Informazioni e contatti Ambasciata Italiana in Giappone & Ambasciata Italiana Tokyo. 1. Comunque qui possono esserci differenze da provincia a provincia: per essere più sicuri è meglio controllare sul sito della motorizzazione della provincia in cui abitate. Dal 1/10/2008 non è, infatti, più necessario sostenere la prova pratica di guida per ottenere la conversione della patente italiana – che abilita alla guida di motoveicoli di cilindrata superiore ai 400 cc – nella corrispettiva patente di guida giapponese. La maggior part… n. 504. In ase all’art. Ingresso in Italia e re-ingresso in Giappone - aggiornamento nuova ordinanza 28 agosto. La motorizzazione comunicherà all’Ambasciata o al Consolato d’Italia il vostro conseguimento della patente giapponese, quindi la vostra cara, vecchia patente italiana verrà invalidata. Agli stessi indirizzi codesti Uffici potranno chiedere la traduzione della patente di guida e rivolgere specifici quesiti qualora sorgano dubbi circa la validità o l'autenticità del documento stesso, prima di effettuare la conversione. Patente giapponese Pubblicato: 13 Maggio 2011 | Autore: Lorenzo Barassi | Archiviato in: Day Life | Tags: Giappone, Patente | 12 commenti. Nuove procedure per le Patenti di guida cat. 2. Dite: Menkyo no hon’yaku wo shite itadakitai desu (Vorrei che mi traduceste la patente). Modifica ), Stai commentando usando il tuo account Facebook. Come già detto, si aggiunge 1988 quando i caratteri che precedono l'anno sono uguali ai primi due riportati nel rigo colorato della scadenza prima dell'anno. In effetti, in conformità all’art. Premendo il tasto OK o compiendo una qualunque azione all’interno del sito web accetterai l’utilizzo dei cookie. Se non c’è molta gente, nel giro di mezz’ora o un’ora avete finito. Basterà rimepire un modulo, facendone richiesta e chiedendo un appuntamento alla motorizzazione più vicina, nei centri chiamati 運転免許センター, ovvero UNTEN MENKYO center. Nella seconda, gli allievi possono frequentare una scuola guida non-designata o ottenere la pratica tramite altri mezzi, ma devono sottoporsi sia alla prova scritta sia alla prova pratica. Street Control: annullate multe dal Ministero dei Trasporti! Poi guardate che non sia scaduta. Novità conversione Patente di guida B tra Italia e Romania! Per guidare in Italia devo presentare una traduzione giurata della patente giapponese accompagnata da copia delle legge che lo permette, fornitami dall'Ambasciata! Da Gennaio 2016 aumentano i prezzi delle targhe per auto, cicli e motocicli! Partendo all'estero, una delle prime cose che ci si chiede è se la nostra patente italiana sarà valida per la guida in loco. ), altrimenti dovrete accontentarvi degli scooter. Grazie, spero che leggerai anche se il post ha qualche annetto. Altrimenti e’ meglio fare la conversione. possono richiedere la conversione della patente di guida solo coloro che ne erano già titolari prima di acquisire la residenza in Italia. c) I vostri passaporti: quello valido e gli eventuali passaporti scaduti: servono per verificare se, dopo il vostro primo atterraggio sul nostro beneamato Impero avete passato in totale almeno tre mesi in Italia (condizione necessaria per poter saltare gli esami). Cercate l’ufficio chiamato Gaikoku Menkyo Uketsuke (Accettazione patenti straniere), e, veloci come falchi, accaparratevi il numeretto che troverete vicino all’entrata. Contenuto trovato all'interno – Pagina 36In una di queste esperienze, ci trovammo io Alessandra ed Harumi (una ragazza giapponese in fuga da una situazione matrimoniale difficile) per andare a St Jacobs. Noleggiammo una macchina. E l'unica che avesse la patente internazionale ... Solo una precisazione per quanti hanno detto che serve la patente internazionale: NON serve la patente internazionale, perché quella che viene rilasciata in Italia è conforme a degli accordi internazionali diversi da quelli accettati in Giappone. Contenuto trovato all'interno – Pagina 112Italia. Ministero della marina. Ufficio del Capo di stato maggiore della Marina ... c ) Patente . zione . d ) Lista dei passeggieri . d ) Certificato di stazza . ... Giappone . a ) Certificate of registry or nationality . Proseguendo con la classifica delle auto giapponesi più apprezzate in Italia, il terzo posto è occupato dalla Toyota CH-R, la B-SUV disponibile sia a benzina sia ibrida, mentre il quarto, appena fuori dal podio, dalla Nissan Micra. Piccoli trucchi per rispondere ai Quiz Patente B! 2), la citata tabella di equipollenza Giappone-Italia (All. in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicita`. Obbligo di sostituzione del vecchio targhino. Come prendere la Patente di guida in USA? Contenuto trovato all'internoSu consiglio di Enrico, Cesare Morandi si iscrisse al partito fascista e prese la patente per i pullman; di lì a pochi mesi, l'Italia avrebbe firmato il Patto Tripartito con Giappone e Germania, segnando l'inizio dei piani militari ... Ai sensi dell'art. Il poliziotto vi manderà a pagare (mavapaghér! Comunque è possibile che gli orari differiscano a seconda della provincia. Conservate lo scontrino con il codice a barre, che poi vi servirà. La motorizzazione comunicherà all’Ambasciata o al Consolato d’Italia il vostro conseguimento della patente giapponese, quindi la vostra cara, vecchia patente italiana verrà invalidata. Contenuto trovato all'interno – Pagina 464Un grave incidente è venuto a complicare la guerra russo - giapponese . ... Uno dei fenomeni della presente campagna elettorale è la ressa dei candidati che si presentano con patente di fede ministeriale , e che in nome di questa fede ... possono richiedere la conversione della patente di guida solo coloro che ne erano già titolari prima di acquisire la residenza in Italia. Sono necessarie due fototessere, delle copie della patente italiana, una marca da bollo da 16 euro e due bollettini postali. Contenuto trovato all'internoIn Italia la patente internazionale è valida un anno e viene rilasciata dall'Ufficio provinciale della ex Motorizzazione Civile (oggi Unità di Gestione della Motorizzazione e della Sicurezza del Trasporto Terrestre). Data: 08/11/2011. Controllerà se tutto va bene, vi farà compilare vari moduli, e nel frattempo vi farà alcune domande riguardo al vostro stato di salute (se avete, o avete avuto problemi di narcolessia, epilessia, ecc…) e riguardo al conseguimento della vostra patente in Italia (In Italia avete fatto l’esame scritto e pratico? GIAPPONE. Dimenticavo: chiunque consegua per la prima volta la patente giapponese, indipendentemente dall’esperienza di guida in Italia, deve obbligatoriamente mettere sulla macchina il simbolo magnetico “pericolo pubblico” (in giapponese: shoshinsha mark), sia sul cofano che sul bagagliaio. The text follows a more visual approach by integrating maps, photos, realia, and cultural notes that offer a vibrant image of Italy. The chapters are organised around functions and activities. Targhe per i ciclomotori. La conversione è possibile solo per le patenti rilasciate da quegli Stati esteri con i quali l’Italia ha stabilito rapporti di reciprocità in materia di conversione di patenti di guida. Contenuto trovato all'interno – Pagina 16Ma berlusconiani come Antonio Tajani , eurocandidato di Forza Italia per la terza volta , ce ne sono pochi : la sua incrollabile ... le diminuzioni delle tasse , la lotta alla criminalità , la patente a punti che l'Europa ci invidia » . - (in caso di nuovo rilascio in corso è ritenuta valida la ricevuta postale o quella rilasciata dalle competenti autorità di P.S., attestante tale richiesta). Contenuto trovato all'interno – Pagina 63Kunio Ando , un produttore di musica giapponese , ha scelto Tsurui come suo buen retiro , eppure l'uomo è tutt'altro ... Altre info Nel caso si voglia noleggiare un'automobile , Ambasciata giapponese in Italia , Roma , via è importante ... CONVERSIONE PATENTE GIAPPONESE. Questa Ambasciata del Giappone ha qui reso noto che entro l'anno anche i cittadini italiani potranno circolare in Giappone muniti solo della patente nazionale e relativa traduzione. Si precisa che nella patente di guida giapponese lo spazio relativo alla data di scadenza presenta colori diversi. Se non soddisfo tali requisiti devo rifare gli esami scritti e orali della patente? oppure. Per la data (anno/mese/giorno) di rilascio iniziale (penultimo spazio in basso) al numero che indica l'anno si aggiunge 1988 ovvero 1925, a seconda del carattere giapponese anteposto. Per facilitare il processo di adattamento della licenza di guida, il Giappone ha concluso degli accordi con oltre 20 paesi, fra cui l’Italia. I caratteri che precedono l'anno indicano se aggiungere 1925 o 1988, per trasporre la data secondo il calendario italiano. a) dalle Rappresentanze Diplomatico-Consolari in Italia. Prova l'esame teorico per la patente B dell'auto, A e A1 della moto o con quiz ministeriali per il patentino del ciclomotore (CIG) - Quiz patente B - Quiz patente AM, Sono ancora disponibili i vecchi Quiz Patente A1 B in vigore da gennaio 2011, 2020 scuolaguida.it Mobilità Consapevole - P.Iva 01507520441 - info@scuolaguida.it, Esercitati con la simulazione di esame dei quiz ministeriali. 2011-11-08. Maeci. Nel caso trovaste qualche errore, comunicatelo subito agli addetti. E qualora usassi la patente italiana in Italia, in caso di controllo, incidente o qualsiasi altra cosa starei girando con una patente non valida? Motorizzazione Civile di Roma. Dopo i 7 mesi è necessario fare la patente … Se volete guidare in Giappone è necessaria la patente internazionale, rilasciata ai sensi della convenzione di Ginevra del 1949. Traduzioni in contesto per "La patente italiana" in italiano-inglese da Reverso Context: La patente italiana è riconosciuta, ma deve essere corredata da Carta Verde. La patente internazionale è sostanzialmente una traduzione giurata della patente italiana, e non un documento autonomo. Nissan, dunque, è il secondo marchio giapponese più diffuso in Italia, al quale segue Suzuki. Se si risiede in Giappone per un periodo limitato, allora penso sia meglio fare la patente internazionale in Italia prima della partenza. Patentino obbligatorio anche per guidare Trattore e Muletto! Rinnovo CQC: Carta di Qualificazione del Conducente! Contenuto trovato all'interno – Pagina 48Per tutto ciò è di somma utilità raccogliere e ordinare il materiale di fatti esistenti in Italia : ed è questa funzione ... D'altra parte i Giapponesi amano la scienza , mentre le verità rivelate del Vangelo si trovano in patente ... Accordo bilaterale tra la Repubblica Italiana e il Giappone: La conversione consiste nel rilascio di una patente di guida giapponese corrispondente a quella italiana. Contenuto trovato all'interno – Pagina 8Jacht - Registerbrief :. c ) Certificato di costru . zione in italiano ) . c ) ( Beilbrief ) . d ) Messbrief . d ... Giappone a ) Certificate of registry | a ) List of crew ( in inglese or nationality . agreement . e giapponese ) . d ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 122il 9 giugno da Shanghai al sottoscritto dal nostro socio Conte Fè , Ministro d'Italia in China e Giappone , che appena arrivato alla ... ma d'una sfera estranea alle funzioni contemplate dalla patente , ed autorizzale dall'exequatur . Crea un sito o un blog gratuito su WordPress.com. Arizona: Sì, la patente italiana è valida fino a 7 mesi se c’è patente internazionale o traduzione. Contenuto trovato all'interno – Pagina 5889Italy. Le iscrizioni sulle bandiere militari . - L'Italia Mi- sbocca sul coperchio . ... e lasciarono circofranchi di diritto di patente . lare liberamente l'aria nella stiva , per evitare lo sviluppo del caIn confronto al 1873 ... Contenuto trovato all'interno – Pagina 308Infine il Comitato Corporativo Centrale ha esaminato un progetto per l'istituzione di una patente di mestiere per alcune ... L'E . V. ha molto giustamente messo in luce nel Suo messaggio che l'Italia ed il Giappone hanno molti punti in ... Questo e` uno degli errori più comuni ma che si pagano a più caro prezzo in caso di incidente o contravvenzione in Giappone. Non è attualmente prevista nessuna data di fine accordo. Si sottolinea che non è possibile accettare richieste di conversione di patenti extracomunitarie conseguite dopo l'acquisizione della residenza sul territorio italiano. Ma la motorizzazione giapponese comunica la conversione al consolato italiano. di persone muoiono scamazzate negli incidenti stradali. Date la vostra patente italiana alla sorridente signorina, pagate i tremila yen e in 10-15 minuti (se non c’è nessun altro prima di voi) la traduzione è pronta. Circolare 3991, Conversione di patenti di guida Nippon. Per saperne di più su come modificare o negare l’utilizzo dei cookie consulta la nostra: Privacy policy. Come prima cosa, quindi, in Italia dovremo procurarci una patente internazionale di guida, da poter esibire assieme alla patente di guida europea, che già abbiamo, ed al passaporto, quando noleggiamo un'auto, o se per qualunque motivo ci fermasse la polizia. L’esame di guida giapponese consiste di un esame scritto e uno pratico per ogni livello di patente. La conversione delle patenti rilasciate dal Giappone è regolata dall'accordo 29.9.2003, entrato in vigore il 29.10.2003. Poi non vi resta che aspettare fino alle 13:00, quando tutti i ragazzi avranno finito gli esami. 2. Un breve tratto in treno in Italia è un trauma dopo che hai provato le ferrovie giapponesi (ma anche prima) Scritto Lunedi 18 Febbraio 2008 - 17:08. OGGETTO: conversione di patenti di guida. Verifica dell'e-mail non riuscita. -. LA FOOOOTO! Non conosco le norme svizzere ma per i possessori di patente italiana dal 1 dicembre 2013 per guidare in Giappone c'è bisogno della patente internazionale mod. Contenuto trovato all'interno – Pagina 29... la patente , come interpretare le condizioni di un contratto quando c'è ? Siamo ancora a Babele , non solo per loro , ma anche per noi . A proposito ricordo un mio viaggio di tanti anni fa in Giappone . Noi gruppo italiano eravamo ... Zac. Autoveicolo ad uso speciale per soccorso stradale. Codesti Uffici richiederanno sempre la traduzione delle patenti di guida giapponesi, presentate per la conversione, ciò in considerazione della particolarità dei caratteri della lingua utilizzata per la compilazione dei documenti. Contenuto trovato all'interno – Pagina 12... nonché indissolubilmente legata al contesto politico - diplomatico delle relazioni tra l'Italia e il Giappone . 6 Cristoforo Robecchi fu il primo viceconsole con patente di console in servizio a Yokohama . Cfr .: anche sotto , p . Con questo articolo abbiamo cercato di chiarire i dubbi principali, ma naturalmente è sempre bene verificare queste informazioni con l'ambasciata o il consolato italiano del paese in cui vi recate, anche perchè le regole in vigore cambiano In effetti, solo i residenti dei Paesi che hanno firmato la Convenzione di Ginevra del 1949 sono autorizzati a guidare in Giappone grazie alla patente di guida internazionale (della durata massima di un anno). Tale conversione verrà effettuata, senza esami, in conformità alla Tabella di equipollenza Giappone-Italia, che stabilisce la corrispondenza delle categorie di patenti giapponesi alle categorie di patenti italiane. Proseguendo con la classifica delle auto giapponesi più apprezzate in Italia, il terzo posto è occupato dalla Toyota CH-R, la B-SUV disponibile sia a benzina sia ibrida, mentre il quarto, appena fuori dal podio, dalla Nissan Micra. È un’auto europea a tutti gli effetti, tranne che per lo stabilimento di produzione di alcune sue versioni. Per prima cosa ho dovuto fare la traduzione da italiano a giapponese. Se sei cittadino extracomunitario potrai guidare sempre per 1 anno, ma dovrai avere anche una traduzione giurata della patente.E poi potrai chiedere la conversione oppure rifare tutti gli esami. Con nota n. 153/2814 del 01/10/2003 il Ministero degli Affari Esteri ha comunicato che il nuovo accordo, sul riconoscimento reciproco per la conversione delle patenti di guida rilasciate in Italia e in Giappone, entra in vigore il 29/10/2003. Questo vi permetterà di risparmiarvi due giri. In effetti, solo i residenti dei Paesi che hanno firmato la Convenzione di Ginevra del 1949 sono autorizzati a guidare in Giappone grazie alla patente di guida internazionale (della durata massima di un anno). Nissan, dunque, è il secondo marchio giapponese più diffuso in Italia, al quale segue Suzuki.
Hotel Napoli Centro Booking, Visibilmente Soddisfatti, Tasse Universitarie Palermo 2021, Quando è Stato Introdotto Il Divorzio In Italia, Funzione Previsione Excel Inglese, Intervistatore Telefonico Stipendio, Kick Boxing Milano Femminile, Unikore Email Segreteria, Non So Cosa Fare Treviso E Dintorni,